turf out

「turf out」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ターフアウト

「turf out」の意味

動追い出す、解雇する

「turf out」の例文

The club manager turfed out the rowdy fans at midnight.

クラブのマネージャーは深夜に騒がしいファンを追い出した。

「turf out」の活用（過去形・過去分詞）

原形	turf out
三人称単数現在	turfs out
過去形	turfed out
過去分詞	turfed out
現在分詞（ing形）	turfing out

「turf out」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「turf out」のレベル別の例文

中学
The guard turfed out two boys from the store.

警備員は店から少年2人を追い出した。
高校・英検2級
The landlord turfed out the tenants after they stopped paying rent.

家主は、入居者が家賃を払わなくなった後、彼らを追い出した。
TOEIC・ビジネス
The company turfed out the director after the investigation revealed serious misconduct.

調査で重大な不正行為が明らかになった後、その会社は取締役を解任した。
日常会話
They turfed me out before the party ended.

パーティーが終わる前に、彼らは私を追い出した。

「 turf out」のコアイメージコアイメージ

権限や力で人を場所や地位から強制的に追い出すこと

「turf out」のよく使う型

turf A outAを追い出す、Aを解雇する

The coach turfed out the lazy player.

監督はその怠けた選手を追い出した。
turf A out of BAをBから追い出す

They turfed her out of the meeting.

彼らは彼女を会議から追い出した。
be turfed out追い出される、解雇される

He was turfed out after one warning.

彼は1度の警告の後、解雇された。

「turf out」とよく一緒に使う語

turf out unwanted guests招かれざる客を追い出す
turf out a tenant借家人を追い出す
turf out a troublemakerトラブルメーカーを追い出す
turf out an employee従業員を解雇する
get turfed out追い出される、解雇される

「turf out」のよくある間違い

✕ They turfed out him.

○ They turfed him out.

目的語が代名詞の場合、代名詞は turf と out の間に置く。
✕ The manager turfed out the office.

○ The manager turfed him out of the office.

人を追い出すときは、人を目的語にし、場所には out of を使う。

「 turf out」の英英英英

To compel someone to leave a place, job, or group, typically by authority or coercion; often used informally.

「 turf out」の語源語源

turf outは、turfが示す敷地・縄張りの感覚とoutの組み合わせから、敷地や関係から押し出すという比喩が語義化して生じた俗語である。

「 turf out」のコラムコラム

英語では口語的な句動詞で、公式な文脈ではevictやdismissなどの語がより適切に使われることが多い

「turf out」のよくある質問

Q. turf outはどんな場面で使う？

くだけた表現で、人を場所から追い出したり、仕事から解雇したりするときに使う。イギリス英語で特によく使われる。

Q. turf outの過去形は？

過去形と過去分詞はどちらも turfed out。三人称単数現在形は turfs out である。

Q. turf outで代名詞はどこに置く？

目的語が代名詞なら turf と out の間に置き、turf him out のようにする。名詞なら turf out the guest と turf the guest out の両方が使える。